Bedeutung des Wortes "if it is meant to be, it will be" auf Deutsch
Was bedeutet "if it is meant to be, it will be" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
if it is meant to be, it will be
US /ɪf ɪt ɪz ment tu bi, ɪt wɪl bi/
UK /ɪf ɪt ɪz ment tuː biː, ɪt wɪl biː/
Redewendung
wenn es so sein soll, wird es so sein, was sein soll, wird sein
used to express the belief that if something is destined to happen, it will happen without human interference
Beispiel:
•
I'm not going to worry about the job interview anymore; if it is meant to be, it will be.
Ich werde mir keine Sorgen mehr um das Vorstellungsgespräch machen; wenn es so sein soll, wird es so sein.
•
We tried our best to save the relationship, but if it is meant to be, it will be.
Wir haben unser Bestes getan, um die Beziehung zu retten, aber wenn es so sein soll, wird es so sein.